R - מוגבל לליווי הורה או מבוגר לילדים מתחת לגיל 17.R
1974. פרננדו ואלברטו שני אחים, ושפים במקצועם, מחליטים לעזוב את ברצלונה ולנסוע לעיירת החוף קדאקס. הם מתחילים לעבוד עבור ז'יל, הבעלים האקצנטרי של מסעדת "אל סוריל". לז'יל ישנו חלום – להביא את הצייר המפור...