פיליפ ואן מתכוונים להיפרד לאחר נישואים ארוכי שנים. במפגש עם עורכי דין לפני הגירושים הם מתווכחים על חלוקת רכושם. אן טוענת שהקידום שקיבל פיליפ בחברה אמריקאית שבה הוא עובד הפכה את חייהם המשותפים ל"גיהנום". במהרה אנו מתוועדים למה שאן דברה עליו – התמסרותו המוחלטת של פיליפ למשרתו ולניסיון החברה האמריקאית המופקדת עליו לפטר עובדים ממפעל צרפתי. האם פיליפ יתעשת לפני שיאבד את אשתו, בריאותו הנפשית של בנו המתבגר וערכי המוסר הבסיסי עליהם בנה את חייו? סרטו החדש של הבמאי הצרפתי עטור הפרסים סטפן בריזה ("ערכו של אדם") הוא דרמה חברתית אינטימית ומרגשת שמתהדרת בנוכחותם של שניים מהשחקנים הצרפתים הגדולים של דורם, ונסן לינדון ("ערכו של אדם", "טיטאן") וסנדרין קיברלן ("הנשים בקומה השישית", "בידיים טובות"), שמעניקים הופעות מטלטלות ובלתי נשכחות.