עוסמאן דיאקיטה (עומאר סי) ופרנסואה מונז' (לורן לאפיט) הם שוטרים עם סגנון התנהלות, מסלול קריירה ורקע שונים מאוד. הם עבדו יחד לפני שנים רבות, אבל אז דרכיהם התפצלו. השניים חוזרים לשתף פעולה במסגרת חקירה חדשה שלוקחת אותם עד האלפים הצרפתיים. הם חשבו שמדובר בעסקת סמים פשוטה, אבל גילו שמדובר במקרה פשע מסוכן ורציני, שמבטיח גם לא מעט רגעים קומיים.