PG-13 - השגחת הורים מומלצת. חומרים מסויימים עשויים שלא להיות מתאימים לילדים מתחת לגיל 13.PG-13
לאחר שנרגע ממרדפו ב"הנמלט", מרשל סאם ג`רארד (לי ג`ונס) חוזר למרדף סוחף לאורך ארה"ב. הנמלט הפעם הוא מרק שרידן (סנייפס) הנאשם ברצח סוכני CIA בניו יורק. לדהרותיהם של ג`רארד וצוותו הקבוע בין ביצות ונהרות ...