מריו

שחקן כדורגל גרמני מגיע לקבוצה שוויצרית. הוא וקפטן הקבוצה הם הטאלנטים שבונים עליהם לעליה לליגה המקצועית. כשמשכנים אותם בדירה יחד, מתחיל ביניהם רומן מפתיע... אבל מסתבר שכדורגל וחד מיניות לא הולכים יחד בעיני הקבוצה שלהם.