קינשאסה מקמבו

נשיא קונגו, ז'וזף קבילה, נאחז בשלטון בציפורניו גם בתום תקופת הכהונה החוקית שלו, והצעירים שיוצאים למחות נגדו נתקלים בגז מדמיע, אלימות וירי באש חיה. בתוך הקהל העצום, שלושה אקטיביסטים מנסים למצוא את הדרך הנכונה למאבק. כל אחד מהם נושא על גבו מטען כבד משלו: בן מסתנן בחזרה לקונגו אחרי גלות בארה"ב; ז'אן מארי השתחרר זה עתה ממאסר פוליטי בתנאים קשים; וכריסטיאן משוכנע שדיאלוג לא אלים לא יוביל לשום מקום. הוויכוחים האידיאולוגיים הולכים ומרחיקים אותם זה מזה, ובמאי הסרט דיידו המאדי מלווה אותם בלב המערבולות הבוערות