R - מוגבל לליווי הורה או מבוגר לילדים מתחת לגיל 17.R
צוות מובחר של סוכני היחידה למלחמה בסמים, מגן על ברון סמים מסוכן ותופסים מחסה בבית מלון יוקרתי בעת המתנה לחילוץ. עד מהרה הם מוצאים את עצמם במרכזו של מארב מסוכן שמבוצע ע"י שותפיו לשעבר של הברון ומשגרים ...