אירמאר ומשפחתו הקטנה שקיבץ סביבו, נוסעים ברחבי צפון ברזיל ומטפלים בשוורים שמשתתפים בסבב הרודיאו. אבל לבו כבר לא שם. תעשיית הביגוד הפורחת של האזור משלבת את דמיונו של אירמאר ולאחרונה הוא חולם רק על בדים...