איום מיידי

הארי טרנר, (קלן לוץ) סוכן CIA כמו אביו לאונרד, (ברוס וויליס) .כל הזמן מבקש להיות סוכן שטח אך בקשתו נשללת. הוא מוצב בפראג וחברו הטוב של אביו משגיח עליו. מאוחר יותר הם מקבלים ידיעה כי לאונרד, נמצא בניו ג'רזי מאבטח תוכנת חומרה המכונת "קונדור" בכדי שתגיע ליעדה בבטחה, אך מה שקרה, לאונרד והקונדור נחטפים ע"י קבוצת טרוריסטים. ראש סוכנות הביון מנסה לאתרם, הארי רוצה לעזור אבל שוב פעם נדחה, בלית ברירה הוא בורח לניו ג'רזי ולנסות ולבצע מבצע חילוץ.