R - מוגבל לליווי הורה או מבוגר לילדים מתחת לגיל 17.R
זוכה פרס רוח החופש לאנסמבל השחקנים הטוב ביותר. קשה לשמור על סוד ואף יותר קשה להסתיר שקר בעיירה קטנה באורגון שבארה"ב. שם הסרט באנגלית נובע מפלג נהר הזורם בפשטות ומסמל את חייהם של הנערים המתבגרים בעיירה...