הנרקוד?

גרסה אמריקאית לקומדיה יפאנית מצליחה שהיתה מועמדת לאוסקר. שילוב של דרמה, רומנטיקה, מוסיקה וריקוד. רואה חשבון שעובד בלי הפסקה ומשועמם משיגרה השוחקת של חייו, מבחין יום אחד במורה לריקוד דרך חלון הסטודיו שבו היא עובדת. המראה היפיפה של המורה מכניס עניין לחייו והוא מחליט לקחת שיעורי ריקוד כדי להתקרב אליה. ההנאה שבריקוד חודרת אל תוך חייו, הוא מבין שאולי הריקוד הוא הסוד שיכול להציל את הנישואים שלו שנקלעו למשבר. ככול שכישוריו כרקדן הולכים ומשתפרים, גם הביטחון העצמי שלו הולך ומתחזק, עד כדי כך שהוא מחליט להירשם לתחרות ריקודים.