ג'יין ובראד, זוג אשר חייהם לא רואה נחת ביום יום ובכלל בעיר הגדולה. השניים מחליטים לקחת חופש מעבודת כדי ליהנות אחד מהשנייה ועושים זאת בקמפינג ביער מרוחק מהעיר עמוסת הרעש והעשן. אך הזוג שבסה"כ רצה לנפוש ביחד, מוצא את עצמו במרדף הישרדות לאחר שהוא פוגש בדוב שחור טורף.