פרק חדש בהרפתקאותיהם של אסטריקס ואובליקס אשר מנסים למנוע מהאימפריה הרומית להשתלט על הכפר הקטן והשלו שלהם.