R - מוגבל לליווי הורה או מבוגר לילדים מתחת לגיל 17.R
מרטין טרייר (שון פן), מתנקש מקצועי בינלאומי מעוניין לצאת ממשחק הדמים על מנת לחיות חיים שלווים עם אהובתו משכבר הימים. אבל לארגון שמעסיק אותו יש תכניות אחרות עבורו והוא נאלץ לנוס על נפשו ברחבי אירופה.