נהר אנגורי הוא הגבול שחוצה בין גאורגיה לאבחזיה, רפובליקה קטנה בצפון-מערב גאורגיה. שנה אחת מגיע איכר אבחזי מבוגר לאחד האיים ובונה שם בקתה עבורו ועבור נכדתו בת-העשרה. הוא חורש את האדמה ויחד הם זורעים בה תירס. הזמן עובר, התירס מתחיל לצמוח, ויום אחד מוצאת הנערה חייל גיאורגי פצוע בין הגבעולים. בזמן שהנערה מתבגרת והתירס מבשיל, הזקן מגלה שאי אפשר להסתתר ממעגל החיים.