משתוללת לצפייה ישירה בחינם!

נער מתבגר בשם ריק סטיבנס דלוק על נערה בשם נינה פנינגטון. השניים מתיידדים ויוצאים למסע רוקנ'רול יחדיו בזמן שנינה עסוקה בחבר השתלטן שלה, קווין.