חיים כפולים

קטרין, "ילדת מלחמה" אשר גדלה במזרח גרמניה ומתגוררת בעשרים השנים האחרונות בנורבגיה. קטרין חיה חיי משפחה מאושרים, יחד עם אמה, בעלה, בתה ונכדתה. אך כאשר עו"ד מטעם "ילדי המלחמה" מבקש ממנה ומאמה לקחת חלק במשפט נגד האומה הנורבגית, קטרין מתנגדת. אט-אט נחשפת רשת של סודות ושקרים, עד שקטרין נשארת במערומיה, ועל אוהביה לנקוט עמדה.