אוליבר הייז, אנימטור שאפתן שהביטחון שלו בשפל, פוגש את לילי סומק הכובשת והאימפולסיבית, שמעודדת אותו לעזוב הכל וללכת איתה לצפון קליפורניה בתקווה להגשים את מעריצתו...