תקומה קולנועית נוספת לסדרת טלוויזיה אגדית משנות הששים, היא 'ציפורי הרעם' הבריטית; סדרת מדע-בדיוני לילידים שרצה 32 פרקים בלבד על המרקע, אבל נכנסה לתודעה כאחת מסדרות הילדים המצליחות אי-פעם. הפעם הלכו המפיקים הפוך על הפוך, כאשר בחרו לצלם 'גרסה חיה' של סדרה זו, שהייתה ידועה בשל האנימציה הייחודית שלה (בובות על חוט ממוזערות שצלומו בצילומים חיים תחת תפאורות מרהיבות דמויות-חלל וכלי-רכב ממוזערים ומעוררי התפעלות). הסרט, כמו הסדרה, יעקוב אחר סיפורו של קולונל בדימוס ג'ף טרייסי (השחקן ביל פקסטון, 'טיטאניק', 'אפולו 13'), אסטרונאוט לשעבר המקים בשנות הששים של המאה ה-21 (דהיינו, חמישים שנה מעכשיו) מעין 'צוות הצלה למשימות מיוחדות' המשתמש במגוון רכבים, חלליות וספינות מיוחדות שאיתן הוא יוצא להגנת העולם בו הוא חי. בצוות נכללים חמשת ילדיו של טרייסי, ולימים נודע הצוות גם בכינוי 'ציפורי הרעם' (להלן: שם הסרט). מסייעים לפאפא טרייסי במלאכתו בריינס (השחקן אנתוני אדווארדס, ד"ר גרין מ'אי.אר'), מדען-גאון שפיתח עבור הקולונל את הכלים המיוחדים שלו; וקיראנו, שותפתו היפהפיה המגובה בבתה טין-טין. נלחם בו אריסטוטול ספוד, הידוע בכינויו 'הגלימה' (השחקן הותיק בן קינגסלי), ששואף להרוס את האי הפסטורלי עליו מתגוררת כל החבורה ולהפוך את הכלים הייחודיים שלהם לכלי מלחמה וכיבוש. הסרט מתמקד ספציפית בבן הצעיר בחבורה, ובמאבקו להציל את האב והאי כולו מהגורל האיום שמייעד להם ספוד.