מעבר לילה

ג'ימי סטיוארט מגלם את דמותו של גראנט מק'ליין, שפוטר מעבודתו על פסי הרכבת בבושת פנים. עכשיו ההנהלה מוכנה להחזיר אותו בתנאי שיבצע עבורה משימה קטנה : העברה של כספי המשכורות לעובדים בחשאי. מדוע בחשאי? משום שזה כמה זמן שהרכבת הנושאת את הכסף מותקפת ע"י כנופייתו של ווייטי הארבין. הבעיה של מק'ליין היא שאחד מאנשי הכנופיה הוא במקרה אחיו הקטן, אטיקה קיד...