קפטן וינקה קובלנקו ערק מרוסיה, אך לא מסיבות פוליטיות. היא נתקפת בגלל שהיא מרגישה מופלה כאישה. קפטן צ'אק לוקווד מקבל את הפקודה להראות לה את הצד החיובי של הקפיטליזם, בזמן שהיא...