זוג צעיר מרחיב את בר הקפה שלו כך שיכלול חנות תקליטים וחנות הקלטות, כדי לעזור לזמר צעיר ולהרוויח כסף על תחילת עידן הרוקנרול.