כשהוא מקבל טלפון מהשריף של בורנסוויל, אומר לו פמלה רוז' ארון הקבורה נגנב, הסוכן דאגלס ריפר רואה הזדמנות טובה להיפגש שוב עם שותפו לשעבר ריצ'רד בוליט, שהוא לא ראה הרבה זמן. ...