קייטי וגיא יוצאים לשייט בים בסירת המפרש שלהם ומגלים זוג על סירה טרופה, קורבנות למתקפה אכזרית של הצוות שלהם. הם לוקחים את אליזה וניק על הסיפון. הדיירים החדשים נראים עצבניים לקראת החזרה להונולולו, א...