סוכן סמוי בצי המודיעין וסוכן במחלקת הסמים, מוצאים את עצמם מרומים ע"י המאפיה, הארגון שממנו שני החוקרים מאמינים שגנבו כסף.