הוריה של אמיליה בת ה-10 חושבים שהגיע הזמן שהיא תלך לישון לצמיתות, ותותיר את גופה השבור בקבר רדוד ושקט. 50 שנה מאוחר יותר, אמא ואבא חזרו מהגיהנום, בכוונה לזרוק את אותה משמעת קטלנית...