מכיוון שפולין תחת חוק צבאי בשנת 1981, שני תחבולי אמון מנסים להתחמק מהמשטרה ומהצבא. הם מסתבכים ברשת של מזימות שהונדסו על ידי השירות החשאי, עמיתים פושעים והמשטר הדמוקרטי...