סרט דרמה המביא את סיפורה של נבחרת הכדורגל הגרמנית בשנת 1954 וההשפעה של הקבוצה על העם. העיתונאי פול אקרמן מסקר את אליפות העולם בכדורגל שנערכה בשוויץ. הוא זה עתה נישא לאנט ומצטרפת אליו לעיר ברן. ובמקביל, סיפורה של משפחת לובנסקי, שאבי המשפחה שב אליה אחרי אחת עשרה שנה שהיה אסיר במחנה עבודה בסיביר.