נורה וסולביג מטיילות בנוף מכוסה שלג, מחוספס אך יפהפה בסיור של מספר ימים שייקח את שתי הצעירות לראש ההר. נראה שסולביג, בחודש השלישי להריונה, לא מסוגלת לעשות שום דבר...