ג'ים ברנדון, שחקן העבר של דובי צ'יגגו, היה משותק במהלך מלחמת וייטנאם. כשהוא חוזר, הוא מנסה למצוא עבודה כמאמן כדורגל, אבל הוא לא מצליח. לאחר ביקור בכלא לנוער, סנט צ'רלס, הוא חושב...