מותחן של אנת'וני היקוקס (השלכות גורליות). דיויד וויטמן (וויליאם הארט, עישון), חוקר גנטי, מגיע הביתה, מנשק את אשתו ובתו, וכעבור שעה הן מתות מול עיניו. בדיעבד מתברר שהוא נשא וירוס שהרג אותן. שנים מאוחר יותר הוא בראש של צוות החוקר תאונה תעשייתית בבודפשט, במהלכה הצליח לברוח "איש נגוע". הולי אנדרסון (נטשה מקלהון, סולאריס) חושדת שהאיש הוא טרוריסט, וויטמן מאמין כי הוא קרבן תמים. בכל מקרה, הוא חייב להימצא, כיוון שאחרי שהוא נוגע באנשים, נותרות להם רק כמה דקות לחיות (מ"האוזן השלישית").