לאחר שריפה הרסנית, שרלוט וג'ון שוכרים בית כפרי ומנסים להתחיל את החיים מחדש, אם כי שרלוט, כשראתה חזיונות של בתה המנוחה, נסוגה לעליית הגג של הבית ומתרחקת מבעלה...